Shika's Blog Life

日本の映画は…

劇場に見に行くことは少ないので、ちょっと劇場だとどうなのか思い出せないのですが、WOWOW でやっている日本映画を観ていると音声のバランスが異様に悪いと思うんですが、気のせいでしょうか？

昨日、録ったまま忘れそうになっていた「バトルロワイヤルII」を見ていたわけなんですが、日本の映画ってどうもセリフがぼそぼそと話されたり、小さく聞こえるような気がするんですよね。それで、セリフが聞こえないと音量を上げるわけなんですが、すると効果音だけのシーンになるとえらい大音量で、慌ててボリュームを絞ることもしばしば。「バトルロワイヤルII」とかになると特にこういう傾向が強いような…？他に思い出せるのは「ドラゴンヘッド」。これも音量調整しながら苦労してみたような。こういうのってテレビの具合とかにもよるんでしょうか？謎です。

ちなみに、「バトルロワイヤルII」のほうは、最初のが当たったので続編を作ったのかもしれませんが、内容もムリムリって感じでかなり退屈しました。１ヶ所、かなり笑えるシーンがあった以外は、全体的に「なんなの、これ」って感じでしたよ。